
Parody of act VII of the play "Treasury of Loyal Retainers (Chushingura)"
<p>This print is another parody of the scene in Act VII where a young man reads a long letter on the veranda of a pleasure house. Above him, on a balcony, a courtesan of the house reads the coded letter by looking into a small mirror. Below, the matron of the house crawls out from under the veranda and calls out to the young man. This “tall” episode from the play easily lent itself to the form of the pillar print, earning its name because it could be mounted on the narrow pillars in Edo homes.</p>
Catalogue
- Year
- 1777
- Dimensions
- 69.6 × 12.7 cm (27 7/16 × 5 in.)
- Collection
- Art Institute of Chicago
- Artist
- Torii Kiyonaga
Artist

Installation
Torii Kiyonaga was a Japanese ukiyo-e artist of the Torii school. Originally Sekiguchi Shinsuke, the son of an Edo bookseller, from Motozaimokuchō Itchōme in Edo, he took on Torii Kiyonaga as an art name. Although not biologically related to the Torii family, he became head of the group after the death of his adoptive father and teacher Torii Kiyomitsu.
Full artist profile →More
More by Torii Kiyonaga
The Saruwaka Dance
1804 · Color woodblock print; surimono
Surimono commemorating the 50th anniversary of the death of the actor Iwai Hanshiro III
1804 · Color woodblock print; surimono
The New Year's Festival, from the series "Precious Children's Games of the Five Festivals (Kodakara gosetsu asobi)"
1796 · Color woodblock print; oban
Chrysanthemum festival, from the series "Precious Children's Games of the Five Festivals (Kodakara gosetsu asobi)"
1796 · Color woodblock print; oban
The Tanabata Festival, from the from the series "Precious Children's Games of the Five Festivals (Kodakara gosetsu asobi)"
1796 · Color woodblock print; oban
The Doll Festival, from the series "Precious Children's Games of the Five Festivals (Kodakara gosetsu asobi)"
1796 · Color woodblock print; oban
Record
Verified by WattsOS- Artist
- Torii Kiyonaga
- Year
- 1777
- Dimensions
- 69.6 × 12.7 cm (27 7/16 × 5 in.)
- Watts ID
- WW-1777-122655
Source
- Collection
- Art Institute of Chicago
- Source
- aic
- Reference
- View at source
- Status
- verified





